Соня и Драгана, незадолго до того как их отец отправился служить в армию во время натовских бомбардировок в Сербии в 1999 году, начинают снимать видеодневник на камеру формата 8 мм. Они записывают новые ролики поверх старых кассет, иногда оставляя проблески старых воспоминаний между свежими кадрами. Дни проходят, пока они снимают спокойные пейзажи вокруг, ночное небо, освещенное вспышками налетов, и веселят свою младшую сестренку Тияну. Но вскоре приезжают двое новых знакомых из Белграда — загадочный мальчик и его стеснительная сестренка — и поселяются по соседству. Вскоре новые отношения, первые поцелуи и разочарования начинают преобладать над страхом перед воздушными атаками.